「京都市 KYOCERA 美術館」其實就是「京都市美術館」，位於京都代表性的文教重鎮岡崎區，這裡最著名的就是廣受遊客喜愛的「平安神宮」。2017年時，美術館為了整修而暫時閉館，這次的整修與擴建計畫並由建築師青木淳與西澤徹夫共同設計的提案獲選。
從立面可以看出京都市 KYOCERA 美術館的建築的確保留了許多傳統日本建築元素，如裝飾性的破風屋頂。（Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art、Photography by Takeru Koroda）
為了這次整建與重新開幕，青木淳更被任命為美術館館長。他和西澤徹夫所提出的設計，到底會為這座老美術館帶來什麼改變呢？
亮點1：入口打造「玻璃緞帶」
首先，他們將美術館的入口從原先的一樓往下移到B1，更在這裡串起了一條「玻璃緞帶」，不僅博物館的入口在這，還容納了博物館商店與咖啡店；館外則以一道緩坡接續，這裡也是重要的「KYOCERA 廣場」，不僅平時可以在這放鬆、享受美術館的景致，也可以作為戶外展示、舉辦表演與活動的空間。
入口處的「玻璃緞帶」（Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art、Photography by Takeru Koroda）
亮點2：展間規劃不一樣
2020年4月重新開幕後，京都的當代藝術將在「東山 Cube」展示，而館內原本的典藏也有了新的展間，這裡的作品主要以京都所驕傲的「四季分明」風景為主題。
而在「玻璃緞帶」的一端，則連接了一塊三角形的畫廊空間「The Triangle」，這是為新銳藝術家而開闢的展間。
整修擴建後的京都市 KYOCERA 美術館，室內保留了許多當時流行的西洋風格元素。（Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art、Photography by Takeru Koroda）
亮點3：打開天井
原本的建築結構是個水平的「日」字形，但中間的兩塊空間卻沒有得到完善利用，因此，青木淳與西澤徹夫特別為北翼與南翼的天井打造了不同設計：北翼（光の広間）的天井以大片的玻璃屋頂打造採光良好的室內，而南翼（天の中庭）則是露天的中庭。
京都市 KYOCERA 美術館整修後的北翼中庭（光の広間）。（Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art、Photography by Takeru Koroda）
亮點4：豪華開館紀念展「京都美術250年夢」與杉本博司「琉璃的淨土」
開館紀念展的「京都美術250年夢」將持續2020近一整年，並分為序曲、第一部～第三部等四部分，將會依序分期展出。
而對攝影與建築的愛好者來說，來自攝影大師杉本博司的「琉璃的淨土」更是不可錯過，將在擴建的「東山 Cube」展出。
除了他的攝影作品之外，先前在2014威尼斯建築雙年展展出的「玻璃茶屋」首次登陸日本！在 KYOCERA 美術館的日本庭園內，「玻璃茶屋 聞鳥庵」將在「琉璃的淨土」特展結束後持續展出，直到2020年末。
左圖：美術館的日本庭園（Courtesy of Kyoto City KYOCERA Museum of Art、Photography by Takeru Koroda）
右圖：杉本博司將展出「玻璃茶屋」Hiroshi Sugimoto, Glass Tea House “Mondrian.” Installation view at the Palace of Versailles, 2018
©Hiroshi Sugimoto. Architects: New Material Research Laboratory / Hiroshi Sugimoto +Tomoyuki Sakakida.
Originally commissioned for LE STANZE DEL VETRO, Venice / Courtesy of Pentagram Stiftung & LE STANZE DEL VETRO
Originally commissioned for LE STANZE DEL VETRO, Venice / Courtesy of Pentagram Stiftung & LE STANZE DEL VETRO
亮點5：CELEBRATING COLORS!
在正式開館前，當然也有一系列活動來迎接 KYOCERA 美術館的重要時刻！「CELEBRATING COLORS!」系列活動從12月21日起，日本藝術家鬼頭健吾的「ghost flowers」將在北西入口一樓展出；正式開館後，館內也將展出鬼頭健吾的新作以及代表作「untitled (hula-hoop)」。
左圖：Kito Kengo "ghost flowers." Installation view at “ART PROJECT TAKASAKI 2018.” Photo: Kogure Shinya
右圖：Kito Kengo "untitled (hula-hoop)." Installation view at “Kito Kengo: Multiple Star I”, Hara Museum ARC 2017. Photo: Kogure Shinya
此外，12月21日晚上也會開始「點亮美術館」，由曾經點亮京都二条城和東京車站的藝術家高橋匡太設計。
2020年4月4日重新開館的京都市 KYOCERA 美術館，現在就讓人倍感期待！在精采的開幕活動與大展之後，還將接續有村上隆和蜷川實花都參與其中的「THE 哆啦A夢展 KYOTO 2020」以及普普藝術教父安迪沃荷的「ANDY WARHOL KYOTO」展，就是要讓你一去再去啊！
編輯/王若堯
