本展以普遍公認為 20 世紀最優秀的美國流行歌手 Frank Sinatra 的歌曲《My Way》命名，展出藝術家從最早期以硫磺與封蠟為媒材的創作，到近期於義大利製作的視覺性極強如珠寶首飾般，帶有童話色彩的大型玻璃雕塑作品等，意圖象徵藝術家堅持自我道路，不盲目追求流行的獨到視野。如其早年的系列作品選擇以「硫磺(soufre)」為素材，及取自「承受痛苦(Je souffre)」的諧音，帶有雙關的意味，觀者可在作品中感受藝術家對自由/痛苦、生/死的思考。
編輯/張慧慧
若你路經離法國羅浮宮不遠處的前 Palais Royal 地鐵出口站，必定會驚豔於法國藝術家 Jean-Michel Othoniel 以鋁製結構搭配紅藍銀色的玻璃珠結構而成的大型藝術裝置作品。近期日本原美術館正展出其個展「My Way」，回顧性展出 Jean-Michel Othoniel 25年創作生涯中的 60 件作品。
本展以普遍公認為 20 世紀最優秀的美國流行歌手 Frank Sinatra 的歌曲《My Way》命名，展出藝術家從最早期以硫磺與封蠟為媒材的創作，到近期於義大利製作的視覺性極強如珠寶首飾般，帶有童話色彩的大型玻璃雕塑作品等，意圖象徵藝術家堅持自我道路，不盲目追求流行的獨到視野。如其早年的系列作品選擇以「硫磺(soufre)」為素材，及取自「承受痛苦(Je souffre)」的諧音，帶有雙關的意味，觀者可在作品中感受藝術家對自由/痛苦、生/死的思考。
本展以普遍公認為 20 世紀最優秀的美國流行歌手 Frank Sinatra 的歌曲《My Way》命名，展出藝術家從最早期以硫磺與封蠟為媒材的創作，到近期於義大利製作的視覺性極強如珠寶首飾般，帶有童話色彩的大型玻璃雕塑作品等，意圖象徵藝術家堅持自我道路，不盲目追求流行的獨到視野。如其早年的系列作品選擇以「硫磺(soufre)」為素材，及取自「承受痛苦(Je souffre)」的諧音，帶有雙關的意味，觀者可在作品中感受藝術家對自由/痛苦、生/死的思考。
▌Jean-Michel Othoniel
1964 年生於法國，現居巴黎，為當代藝術家，作品曾於世界多處重要博物館展出。
▌Jean-Michel Othoniel 個展─My Way
展覽時間：2012.1.7～3.11
展覽地點：Hara Museum of Contemporary Art
1964 年生於法國，現居巴黎，為當代藝術家，作品曾於世界多處重要博物館展出。
▌Jean-Michel Othoniel 個展─My Way
展覽時間：2012.1.7～3.11
展覽地點：Hara Museum of Contemporary Art
