每個人都經歷過問題冒不完的夜晚,尤其天幕變黑、星星在天空中亮著,而當第 127 隻羊正跳過柵欄,卻還是睡不著的時候,腦海中開始會有奇奇怪怪的問題打斷數羊計畫;世界上還有另一個我嗎?天空外是什麼?要是把天空鑽一個洞、再鑽一個洞,那裡就是極限嗎?別的星球上有其他生命存在嗎?外星人會不會就躲在我們身邊,掀開床單會不小心看到外星人躲在床底下嗎?我是誰?我是獨一無二的嗎?我漂亮嗎?我可以換掉不喜歡的自己嗎?有其他人會選擇我想換掉的身體嗎?

  
 
加拿大旋轉木馬劇團《睡不著的夜晚》改編自法國繪本《暴風雨之夜》,於今年暑假,將成千上萬個曾在孩子心中浮現過的問題搬上台北兒童藝術節舞台,一個睡不著的小女孩,腦海中有無數對這個世界的好奇,天馬行空的疑問將在巨幅投影、大型裝置偶、真人演出與繪本特有的手繪線條交互呈現下,展開一場想像力的冒險,作品中可聽見中文與法文穿梭出現,兩種語言穿插流動產生的和諧性,就像是身處兩個國家的小女孩在互相對話,以稀奇古怪的問題,一起探索這個世界。

  
 
2012 年台北兒童藝術節針對不同年齡層規劃系列活動,讓孩子們在戲劇的世界裡探險,製作 8 個售票節目、8 個大型戶外演出、60 場社區演出,另外還有一場「兔子洞。開開門」新童話創作裝置展(下圖),以愛麗絲夢遊仙境的入口為展覽起點,邀請 5 位藝術家,各自挑選一部童話,結合動畫、戲偶、立體裝置、繪本等方式創作,以體驗的方式,透過「後來……後來呢?」的導引,帶領孩子發展出屬於自己的童話故事。

  
大野狼總是喜歡把所有的東西都吞進肚子裡,走進大野狼的肚子會不會遇見小紅帽、七隻小羊呢?( 大野狼的肚子╱石佩玉╱偶戲)

  
你有沒有不能說的秘密?快要憋不住的秘密?快來偷偷告訴樹洞,它會幫你保密而且永遠記得你的秘密。(國王的驢耳朵╱柯智豪╱聲音與多媒體)

編輯/劉宏怡

睡不著的夜晚 Stormy Night
演出時間:2012.7.13~7.15
演出地點:城市舞台

2012台北兒童藝術節
活動時間:2012.7.2~8.5

演出活動

加拿大 旋轉木馬劇團  Le Carrousel, Compagnie de Théâtre, Canada
旋轉木馬劇團成立至今已39年,作品常在世界各國演出,已在國際舞台上建立獨特地位;導演認為一般給兒童或青少年欣賞的戲劇作品,總是有著既定印象,不脫色彩、歡樂、熱鬧,但其實兒童與青少年也有擔憂、悲傷的情緒,因此旋轉木馬劇團提問「我們要向孩子傳達何種訊息?孩子在世界上扮演的角色為何?」,以作品與兒童、青少年溝通,展現其獨有的角度與世界。

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。

  •