這次來到Omar Sosa的家，並特地採訪到他，是「something subtle but nothing new」這個關於家與生活的展覽的一部分。對筆者而言，《apartamento》不能粗略地被歸為室內設計雜誌，因為它關心住在裡面的人勝過於家中的裝潢，每篇訪問裡，我們看見的是那些創作者的家與他們的生活，而我們也總是能在每一期雜誌裡，找到有趣或者發人深省的訪問。《apartamento》雜誌對家的概念，提供了更多有趣的故事或角度。
Omar的家位於巴塞隆納鬧區的頂樓，房子符合所有住在巴塞隆納人嚮往的樣子──被兩面陽台包圍，從清晨到日落，家裡任何一個角落都看的到陽光。我們在陽台的木桌上，開了Estrella啤酒，聊了他剛從米蘭回來的旅行，講了他對亞洲的印象，原本只是聊天喝啤酒，在夕陽漸西後，延伸成一頓晚餐。
Ｑ：訪問過這麼多人的家，帶我們參觀一下你家吧!
（Omar 帶著我們在他家看了一圈，許多生命力旺盛的小盆栽散落在家裡，跟書本似乎相處得非常融洽。）
Ａ：其實對我而言，因為工作，家變得很像藝廊，我有一半的時間待在米蘭。不過當初花了很多心力在建立這個家，三年前，當我第一次看到這空間的時候，裡面很舊，我們重新鋪上木地板、漆過牆壁，盡量不去Ikea採購（我對Ikea沒有意見喔），而是會到二手店採購，幾乎每個家具都有一些小故事。這個餐桌是從爸爸家拿來的，以前這個是用來切火腿的桌子，所以高度不太像念書的桌子。
（Photographs by Angel Sanz Correa, Hsinyi Tseng）
淋浴間裡的盆栽是我剛搬進來的時候去花店買的，你看它，現在是個怪物了，它應該是世界上最幸福的盆栽了，默默地一直在長大，我某天洗澡的時候不小心一轉身，就被它的觸角戳到眼睛，哈哈!
Ｑ：《apartamento》是一本什麼樣的雜誌？
Ａ：這是一本關於日常生活的室內設計雜誌，雖然「家」是我們採訪的出發點，但我們還是最關心住在那個空間的人。我們覺得一個完美的家不在於你擁有什麼樣的桌子、椅子，一個真正的生活空間來自於生活，而非裝潢。
左上圖：2008 年出版的第一期《apartamento》；右上圖：2012 年 11 月號，這一期《apartamento》收錄了英國設計師 Jasper Morrison 以各種粗細、色調膠帶所創作而成的「Tape Collection」（如左下、右下圖）。（Photo credit：apartamento）
Ｑ：5年前的《apartamento》和現在很不一樣嗎? 在當時或現在，你們希望雜誌成為什麼樣子。
Ａ：關於《apartamento》，直到今天我們都一直在找有趣的故事。當然我們喜歡的故事類型已經有點改變，以前我們比較著重室內設計，或我們喜歡看到生活中很自然的那一面，剛睡醒的床，隨便四散的書等。但這幾年下來，最終，我們還是關心人本身、生活、人生中不同階段的轉變等。
Ｑ：《apartamento》在西班牙創立，為什麼你們決定辦一本英文雜誌，而不是西文的?
Ａ：哈哈，這也是我們一開始爭辯很久的點，想說在西班牙辦一本英文雜誌，朋友會不會都拿起雜誌但只看圖，結果真的是。但當我們討論愈久，愈覺得英文雜誌比較合理，結果真的不只在歐洲，在海外市場也得到很不錯的迴響。
《apartamento》雜誌的視覺構成充滿「生活感」，看來寫實，卻是一種不露痕跡的創意設計。（Photo credit：apartamento）
Ｑ：《apartamento》訪問過亞洲的創作者嗎?
Ａ：其實我們和日本的接觸特別多，雜誌在日本市場也很受歡迎，我們有特別的一期——第5期（如左下圖），還做了日文翻譯本在裡面，那期訪問一位東京涉谷的餐廳老闆Narukiyo，開幕時還在東京做了快閃餐廳（pop up restaurant）的活動，我們雜誌社成員在開幕那周，特別造訪東京，連續五天在東京的五個餐廳中，煮菜服務我們的讀者。在每次開幕的時候，我們都會有個特別的活動做為開幕會。
Ｑ：上一期《apartamento》訪問了泰國導演阿比查邦（Apichatpong Weerasethakul），他的家實在太酷了，在清邁的郊外，家中大部分的空間都在室外跟旁邊的樹還有池塘融為一體，很美。還有他的生活哲學以及相信鬼神預言，完全是另外一種文化。
Ａ：哈哈，沒錯! 那一篇超酷的，我們也非常喜歡，阿比查邦是國際知名的導演，得過坎城影展金棕櫚獎，採訪當時剛好一個我們合作過的攝影師Jeremy Liebman說要去泰國，一切的時間點都非常巧。在我們訪問之前也不知道他住在這樣自然的地方，等訪問出來大家都非常開心滿意。我們在尋找採訪對象其實常常也都是藉著認識的人、機緣，很少在規畫的。
《apartamento》帶讀者走訪全球各地藝術工作者與設計師的家，以家居為出發點，擴及受訪者的生活經驗和工作等。左為泰國導演阿比查邦的家，右圖為專訪到傳奇手繪大師Bob Gill。（Photo credit：apartamento）
Q：說不定下次到台灣，可以採訪一些有趣的人。
Ａ：只要故事有趣，不一定要是名人，我們也會很喜歡的。
聊到這裡，天空已漸漸轉暗。我們聞到Omar女友準備好的晚餐，點上蠟燭，整理好桌子，在陽台上邊聊天直到晚上十點多才離開。對筆者而言，《apartamento》是一本非常巴塞隆納的雜誌，如同這裡的生活隨意自然，而這次在Omar Sosa家的晚餐也是如此輕鬆開心。
《apartamento》裡那些真誠的訪問，筆者不時會因為那些受訪者的觀點而重新思考自己，關於生活或人生的種種，隔天筆者還去《apartamento》的辦公室買了一些雜誌帶給台灣的朋友。
在訪談的最後，Omar問到我們即將在台北舉辦的展覽，筆者對他說明，因為在巴塞隆納住了一段日子之後，發現當地有很多修家具的工作室，覺得很樸實自然，於是開始有了瘋狂的念頭，想把在巴塞隆納的舊家具帶回去，也記錄遇到的一些人或事，《apartamento》很符合「something subtle but nothing new」這個展覽想要傳達的概念，因此將這篇專訪納入展覽當中，而Omar表示，他也很期待台灣有愈來愈多讀者認識《apartamento》，希望下次能來台灣辦場開幕會！
編輯/洪佩君
▌
