2010 年藝術家向京、瞿廣慈於中國北京首創「稀奇」藝術品牌，以「禮物」作為核心概念，試圖透過藝術與商業的結合，創造屬於中國文化語彙的精緻藝術商品，企圖以更廣泛的渠道捕捉中國的當代精神。鑑於「稀奇」核心人物向京與瞿廣慈連袂來台，MOT/TIMES 希望能藉由與藝術家的對談，掌握當代藝術與商業市場勢不可檔的匯流趨勢。
Q：藝術作為個人的創作表現，本質上與市場商品的大眾化有所違背。請問您們如何處理藝術家與商人兩種身分的衝突，並從中取得平衡點？
瞿廣慈：身為一個藝術家，可以不用去在乎別人對他的看法，必須專注在自己的世界的建構；但經營一個品牌，必須去面對群眾的需求，產品必須將作品經過轉化以符合多數人的共性。從藝術家到商人兩種角色的轉換，當中必然會有衝突必須要去跨越，許多問題我們都必須一再地轉換思考的角度，比如用設計師、商人的邏輯解決時間的掌控、產品的設計、店面的陳設、銷售的策劃行銷等等的問題，這些細節都是我們想要完成的目標的一部分。
我認為，中國有很深厚的文化基底，完全有能力發展自己的奢侈、精緻品牌，創立「稀奇」勢必要跨越被傳統觀念束縛的框架，完成過去認為不可能完成的事情。過去學術圈常批判藝術不應與商業有太多瓜葛，但一個人的身分不應該被侷限，藝術家的影響力應該要能透過各種渠道中呈現，無論是以藝術家的身分抒發自身對時代的感觸，或是以品牌經營者表述自己的理念，這兩個角色對我而言是缺一不可，因兩者以殊異的方式，卻都是想要捕捉我們所見所感的當代精神。
Q：「稀奇」作為藝術家走出小圈子的創新模式，將創作的概念延伸至品牌的思考，實際回應購買者的需求與對「中國人自己禮物的探討」，請問您們對「中國人的禮物」的想像為何？又是如何將此文化的大命題融入商品的表現之中？
瞿廣慈：「禮物」作為人與人之間情感的轉換與連接，不是一個冰冷的物質實體，而是以物件所帶有的密碼，比如是一首熟悉的歌曲或圖像，串連起具有相同經歷的一群人共同的記憶。禮物的內涵雖看不見、摸不著，但「稀奇」所嘗試的，就是將這些看不見的東西給物化出來，以禮物作為被包裝的情感的形式，帶給人感動。作為一個藝術家，對於當代精神的捕捉，倚靠的是我們的藝術感受與技術能力，我認為，藝術家能對所處的時代的當下作出最好的描繪。
向京：當代藝術責無旁貸地要去承擔表述人們相通的情感與記憶，藝術家生成了作品，與時代的語言必然是可以相通的，我們所做的就是將情感提煉成作品與更多的人分享。比如說，對於「幸福」的想像、祈願是一種普世性的情感，但當現實生活慢慢地膨脹，我們盲目地追逐世俗的價值觀，可能不知不覺地就將許多夢想給遺忘、拋棄了。《我看到了幸福》用一個閉著眼睛的小女孩的形象作表現，是希望能將觀者帶回到一個純真又純粹的心境之中，往內裡去思考自己曾經擁有過的夢想與幸福是什麼，這件作品一方面想表達的是一個美好的未來，與對人性的追問與探求，我想每個人都需要回到那樣的狀態，希望能透過這件「禮物」，給予人們祝福。
Q：「稀奇」的商品都衍生於您們的原始作品，將包裝、陳設作為品味的整體呈現。請問在品牌的整體塑造中(如品牌故事、商品材質、包裝設計、商店陳設等)，您們是如何回應藝術創作的核心價值？
瞿廣慈：品牌是藝術家呈現理念的平台，從藝術品的創作到前台的銷售都作為一個整體來呈現，所以品牌的一貫性是很重要的，商品必須要被限制在一定的規範中作產出。「稀奇」一開始從雕塑詮釋禮物，其實是因為這是我們熟悉的媒材，之後才將觸角延伸的更廣，創造出更多日常性的商品，比如說包包、手機殼等等，這些嘗試都是希望創造屬於我們這個時代的「中國人的禮物」，傳達「稀奇」對中國奢侈品牌的信念與價值。
向京：我認為，藝術品的價值在於藝術家，而商品的價值在於品牌。「稀奇」與藝術作品間存在的僅僅是在形象上的相通性，我們必須關注的，還是在品牌本身的核心理念。「稀奇」的生命就在於我們從時代中所提煉出的情感，「稀奇」所經營的並不是單純的藝術衍生品，它並非依附藝術家或藝術品而生，我們期待日後它能自己產出一個新的價值與內容。
Q：您們認為在藝術市場中，「稀奇」在商業平台的優勢為何？未來希望成就的目標為何？
瞿廣慈：中國目前的發展正期待一個優秀、高質量的品牌，來挑戰世界的知名奢侈品牌。「稀奇」之所以能在這一年快速地發展，是因為中國的土壤太渴望這顆種子了。我認為，「稀奇」在商業平台具備兩個優勢：第一，「稀奇」具備有強烈的當下精神，我們持續地反思如何表述屬於中國人的情感，並企圖將更廣泛的社會語言進行轉化；第二，「稀奇」並沒有其品牌或案例可供借鑑，「創新」是我們的優勢。因為各種條件，我們相信在這個領域絕對有持續發展的空間，「稀奇」除了串聯華人地區相同的記憶外，也能引起非華人消費者的共鳴，因我們並非單純地從固有傳統中挖掘一些庸俗的符號，而是希望未來「稀奇」能在華人文化的情感符號為基礎，生長出另一種特別的果實，如此才能說我們造就了一個嶄新的價值。
向京：簡單地總結，我認為「稀奇」完全就是在天時、地利、人和等等條件兼備的情況下，借助了時代的火箭，完成了我們的理念與創作的核心價值。正如廣慈方才所言，我們正處在中國冀求一個自我認可的時代，「稀奇」開創了藝術品牌的先河，自然能為大眾所接納；其次，「稀奇」以華人的情感串連為品牌核心，在北京、香港、台北等處設點，便是我們占有地利之便的最大優勢；最後，因為許多機緣，讓我們得到許多人的幫助，廣慈的個人特質又打破了藝術家不擅於品牌經營的刻版印象，才能將這個品牌推的更遠。我始終認為，中國不缺好東西，缺的是將好東西推到更遠的能力，這就是「稀奇」致力想要達到的目標。
採訪整理/張慧慧
