俗話說天高皇帝遠，這回 MOT TIMES 邀來在 Patricia Urquiola 工作室，室內設計部門的建築師 Hernan Di Francesco，趁著他近期待在亞洲執行新加坡 Oasia Hotel Downtown 專案的空檔，來聊聊 Patricia Urquiola 那些優雅而又充滿女性魅力的作品是如何誕生？設計幕後的真實現場情境又是如何？
Hernan Di Francesco（左圖，Photography by 余松翰）來自阿根廷，7 年前移居義大利，兩年前加入 Patricia Urquiola Studio，為室內設計團隊的一員，也做產品設計。他參與過工作室內許多極具創意的發想，包含 2015 年米蘭家具展 MOROSO 的展場。
Q：在每個設計個案中，你們怎麼開始？會畫草圖嗎？
A：通常 Patricia 會從書本、iPod、街上看到的景象等地方收集各種圖像，數量可能從 500 張到 3000 張，然後她會用收集的圖像以 photoshop 拼出一個情緒板（mood board，又譯情緒收集板）。她腦中會有一些想要的感覺與調性，藉由情緒板一步步讓想法更清晰。當然她也會畫草圖，以草圖進行設計。
Q：你們如何去捕捉 Patricia 的想法，進而執行？
A：Patricia Urquiola 工作室共有三個部門：建築、室內設計以及產品，每個部門都有一些專案同時在執行，Patricia 沒辦法長時間參與同一個專案，加上她經常旅行出差、受訪。
但是當她在工作室時，所有人都會非常專注地聽她說話，試著進入她的想法中。我們對此非常在行，而 Patricia 也很快的就會知道誰了解了、誰能勝任，然後做出調整。她很聰明，即使該組的成員一開始不是她決定的，也能很快做出適當的調整。
而透過 Patricia 創造的情緒版，大家都能清楚了解 Patricia 的想法，想要的顏色及質地，讓我們能迅速的抓到重點，因此能跟隨著發展下去。
個性爽朗、活躍於國際設計界的西班牙女設計師 Patricia Urquiola，工作起來會是什麼樣子呢？（Photo credit：James Stokes）
Q：在 Patricia Urquiola Studio 工作開心嗎？
A：非常開心。Patricia 充滿熱情與能量，雖然說跟她一起工作並不容易，她就像是颶風，有很多要求，並且希望迅速回應，但同時她也很能啓發你的工作動能。
有時候她會直接坐在你旁邊，然後你操作 photoshop，她提出她想要的修正或調整，可能換個顏色或什麼的，但如果你動作太慢，她會直接奪走你的鍵盤跟滑鼠自己弄，結果可能會毀了那個花好久時間做的檔案，而你無法復原。那通常就是一瞬間，你也只能在心中大喊 NO~~~！
編按：喂喂，這位設計師，你動作可要快點，要不然等 Patricia 不耐煩把滑鼠搶過去後，結果可是要自己負責啊。（Photo credit：Patricia Urquiola Studio）
Q：哈哈，這有點難想像，因為我們對 Patricia 的印象是很好相處、優雅、像是媽媽一般的朋友。
A：哈，平時相處確實是家人般的感覺，但是工作時的她截然不同，她非常專注，也很強勢。相對的，她也承受許多壓力跟痛苦，特別是當她發現一些她不喜歡的地方，例如飯店的一些細節不是她想要的，又找不到解決方法時，你會明顯感覺到她正承受著痛苦的那種情緒。
Q：目前工作室有多少人？你們如何分工？
A：目前約有 40 多人，不包含長期在國外工作的，例如我。另外，雖然工作室內部分為三個部門，但組織架構是非常有彈性的，團隊之間的成員有時候也會互相調動。
Q：工作室成長快速，工作量相對也大，Patricia 在主導時也比較強勢。是什麼樣的理由讓你願意繼續為 Patricia 工作？
A：跟她一起工作不容易，但同時你也會獲得許多能量，你會被她驅動被她 push 著一直成長。即使只是跟她簡單的對話，也能從中獲得許多啓發。
Patricia Urquiola Studio 內部採開放式空間，雖然各部門、設計師們有各自的專案，但彼此關係相當密切且有彈性。（Photo credit：Patricia Urquiola Studio、designboom）
Q：接下來，讓我們來聊聊你們與義大利家具品牌 Moroso 的合作。我們知道 Moroso 的藝術總監 Patrizia Moroso 一向只跟她喜歡的設計師合作，是什麼原因讓她特別喜歡 Patricia 呢？
A：她們兩個只要在一起就非常開心，像兩個能量充沛，靈感滿點的小女孩，有非常強烈的化學效應。他們兩個都是滿跳躍性思考的人，不是有一種說法，當兩個人在橋上跳躍，如果頻率一致，產生的共振效果也可能摧毀那座橋嗎？當她們兩個在一起時，那威力就像是這樣。
Patricia 跟 Patrizia Moroso 合作時也比較自由，因為她們兩人的想法非常相近，因此 Patricia 想做什麼都是很自由的。雖然有時候 Patrizia 也知道或許某個新的家具設計不好賣，但還是會願意製作與生產，因為 Patrizia 相信設計師，像《Redondo》（下圖）這件作品在發表之初可能不是很成功，但後來就不錯。
《Redondo》的設計相當簡約、優雅。（Photo credits：Moroso）
Q：在與 Moroso 的合作中，你曾經參與過哪件家具的設計嗎？是否可以跟我們分享其過程？
A：我的參與不是那麼直接。但我們的工作室空間能讓每個人很自然地有參與到其他專案的機會，有時候你對其他組在做的設計會有想法，因為工作時你很自然的會聽到旁邊的同事聊起他們正在進行的案子，或是 Patricia 正好跟組員們在旁邊討論時，如果我想要提出想法，我只要看向 Patricia，哈，她就會問我們的想法。
Patricia 喜歡聽大家的想法，我想這也是為什麼工作室裡有那麼多來自不同國家的人，像我是阿根廷人，其他同事有來自墨西哥、中國、泰國、德國等，Patricia 喜歡多元的團隊組合。
Q：Patricia Urquiola 為 Moroso 設計的《Gentry》（右下圖），特別開發了一款布料「People for Gentry」，這塊沙發布料不是平面，是帶有立體感的，人們可以摸到柔軟觸感，也能看到縫線。People for Gentry 的誕生是否有什麼特別的故事呢？
A：當 Patricia 開始《 Gentry》的設計時，她就想要為這款沙發創造一款特別的布料。People for Gentry 的設計誕生於她的旅行，她經常旅行，每一次都會帶回許多新的想法，People for Gentry 帶有自然的感覺，有機，強調質地。她希望能混合經典的造型，同時具有特別的觸感，因此催生了這塊新布料。Q：Patricia 與 Moroso 有非常多的合作，未來有什麼新的計畫或項目在進行中嗎？
A：說實話，我們永遠不會知道（笑）。每次 Patricia 回國，總是會帶著滿滿的新的 idea 回來，有些想法在她腦中醞釀非常久，但是中間她不會透露任何訊息，可能當某個時間點對了，想法成形了才說。有時候則是突然有個很快速的靈感就做了。
Q：最後來談談你負責的新加坡 Oasia Hotel Downtown 吧。據說這個設計案是 Patricia Urquiola Studio 目前所有專案中規模最大的，在進行過程中有什麼特別的挑戰嗎？
A：Oasia Hotel 原本的業主跟 Patricia 的想法比較接近，雙方有共識，工作進展比較順暢迅速，但後來飯店易主，也因此為設計工作上帶來非常大的變動。
在這個專案中我主要負責室內空間家具部份，包含挑選、擺放位置以及許多特別為飯店訂製的家具，這次有許多家具是來自 Moroso，包含訂製家具的部份也是與 Moroso 合作。通常 Patricia 在處理與空間有關的案子時，例如飯店，多會和家具品牌有許多緊密的合作，也因為跟合作品牌的連結度高，有時即使沒有足夠的預算，Patricia 還是會盡力去做，達成想要的設計。
此外，Patricia 對於品質也很注重，要求每個細節都要以正確的方式呈現。 目前 Oasia Hotel Downtown 整體已經快要完成，應該會在明年 4 月完工。
Oasia Hotel Downtown 在建造過程中，歷經飯店易主，也因此在設計上有不同的想法，新業主傾向於建造商務型飯店，不想有太特別的設計，這對負責的建築師、設計師來說是非常大的改變，因而 Oasia Hotel 在建造過程中有一段設計上的艱困時期。所幸這個案子最終也順利進行了，且預計於明年 4 月完工。（Photo credit：Patricia Urquiola Studio）
除了家具設計外，就連飯店空間 Patricia 與 Moroso 也有相當密切的合作關係，如巴塞隆納的 Mandarin Oriental Hotel，也是兩方合作的成果。（Photo credits：Mandarin Oriental Hotel、George Apostolidis）
編輯／劉宏怡
